Nemško slovenski prevod

Izobraževalni center tujih jezikov FIMA ZNANJE ne izvaja samo izobraževanj tujih jezikov, ampak se ukvarja tudi s prevajanjem različnih besedil. 

 

Prevajanje pri nas ni le pasivna pretvorba besed iz enega jezika v drugega.

Ponujamo vam namreč:

• kakovostno prevajanje
• prevode po razumnih cenah
• strokovnost prevodov
• kreativnost in slovnično ustreznost
• vsebina prevedenih besedil ostane strogo zaupna in varna

Nemško slovenski prevod prinaša najboljše rezultate takrat, če skupaj gradimo dolgoročno sodelovanje. Prevajalci na tak način do potankosti spoznajo vaše področje, kar pomeni hitrejše in učinkovitejše prevajanje ter uporabo iste terminologije.

Prevajanje z FIMA ZNANJE: hitra odzivnost in posluh za časovno stisko.

Prevajanje pri nas pomeni, da lahko pričakujete zelo kratek odzivni čas na vaše zahteve, v ROKU 24 UR!

Prevajanje pri nas zagotavlja hitro odzivnost na vaše zahteve in želje. Vedno se potrudimo ustreči naročniku in v primeru posebne časovne stiske prevode opravimo tudi v rekordno kratkih časih.

Priporočamo vam, da obsežnejše prevode najavite vnaprej, zlasti če jih potrebujete zelo hitro ali če gre za zahtevna strokovna besedila. Tako bomo lahko zagotovili čim krajši rok izvedbe.