Učenje nemščine

sreda, 26. april 2017

PREVOD PROŠNJE

Prevod prošnje oz. spremnega (motivacijskega) pisma

Učinkovito napisana prijava ali ponudba za delo zahteva čas in trdo delo. Vsak delodajalec najprej prebere prošnjo in šele nato pregleda življenjepis, v kolikor je prošnja zanimivo napisana.

Potrebujete pomoč pri sestavi zaposlitvene mape v tujem jeziku?

Uspeh je zagotovljen!

FIMA PREVAJANJE vam lahko pomaga, zato za vas:

pripravimo prošnjo in življenjepis ter ga prevedemo v želen tuj jezik,

svetujemo vam, kar je pomembno za prošnjo in življenjepis,

opozorimo vas, kakšna vsebina ni priporočljiva,

kako pripravite vašo prošnjo in življenjepis privlačna za delodajalca,

ter kakšna mora biti oblika dokumentov za prijavo na delovno mesto.

Pošljite povpraševanje še danes in prepustite prevod strokovnjakom, ki so prevedli že več kot 1000 življenjepisov in prošenj.

KONTAKTNI PODATKI:

WWW.FIMAPREVAJANJE.COM

Telefon: 031 767 435 ali (02)62 00 788

Email: petra@b2b-group.net

Zavod Center Nova

SEDEŽ: Osojnikova cesta 3, Ptuj (4. nadstropje)

PE Maribor: Partizanska cesta 5, Maribor (2. nadstropje)

http://prevajalske-agencije-fima.weebly.com

http://fima-prevajanje-prevodi-besedil.weebly.com

http://fima-prevodi-besedil.weebly.com

http://fima-prevajanje-ruscina.weebly.com

http://nemsko-slovenski-prevod-fima.weebly.com

http://fima-prevajanje-francoscina.weebly.com

http://prevod-diplome-fimaprevajanje.weebly.com

http://prevod-cv-fima-prevajanje.weebly.com

http://prevajalstvo-fimaprevajanje.weebly.com

http://prevajalec-fima-prevajanje.weebly.com

http://tecaj-nemscine-maribor.weebly.com

http://ucni-listi-za-anglescino.weebly.com

http://fima-znanje-vaje-anglescina.weebly.com

http://vajeanglescina.weebly.com

http://vaje-anglescina-5razred.weebly.com

http://vaje-anglescina-6razred.weebly.com

http://vaje-anglescina-8razred.weebly.com

http://vaje-anglescina-9razred.weebly.com

http://vaje-anglescina-7razred.weebly.com

http://vaje-anglescina-4razred.weebly.com

http://vaje-za-anglescino.weebly.com

http://ucni-listi-anglescine.weebly.com

http://prevodibesedil.sosblogs.com/The-first-blog-b1.htm

http://fima-prevajanje-prevod.blogspot.com/

http://fima-znanje.blogspot.com/

http://fima-prevod-zivljenjepisa-in-prosnje.blogspot.com/

http://fima-prevod-spletne-strani.blogspot.com/

http://fima-prevajanje-besedil.blogspot.com/

http://fima-prevajanje-iz-anglescine.blogspot.com/

http://fima-prevajanje-anglescine.blogspot.com/

http://vajeanglescina.wordpress.com/

http://prevodibesedilprevajanjeprevajalskaagencijafima.blogspot.si/?p=4&preview=true

PREVOD ŽIVLJENJEPISA

Prevod življenjepisa oz. prevod CV

Če želite dobiti zaposlitev, morate imeti dobro, strokovno in privlačno napisan življenjepis in tudi prošnjo. Življenjepis je vaša vstopnica za zaposlitveni razgovor.

Potrebujete pomoč pri sestavi vašega življenjepisa v tujem jeziku?

Želite, da je vaš življenjepis pripravljen strokovno in privlačno za delodajalca?

FIMA PREVAJANJE vam lahko pomaga, zato za vas:

pripravimo življenjepis ter ga prevedemo v želen tuj jezik,

svetujemo vam, kar je pomembno za prošnjo in življenjepis,

opozorimo vas, kakšna vsebina ni priporočljiva,

kako pripravite vašo prošnjo in življenjepis privlačna za delodajalca,

ter kakšna mora biti oblika dokumentov za prijavo na delovno mesto.

Za vas pripravimo celotno zaposlitveno mapo v tujem jeziku.

Naša zaposlitvena mapa (Bewerbungsmappe) se imenuje PREMIUM ***** zaposlitvena mapa in vsebuje sledeče dokumente:

Uvodni list mape
Življenjepis oz. CV (Lebenslauf)
Ponudba za delo oz. motivacijsko/spremno pismo (Bewerbung)
Zaposlitvene reference (Tätigkeitsbericht)
Spričevalo (Zeugnisse) in certifikati (Zertifikate).

6 korakov do zaposlitvene mape v tujem jeziku?

1. korak Napišete življenjepis, spremno pismo in reference/delovne izkušnje.
2. korak Pošljete jih na naš elektronski naslov petra@b2b-group.net v word obliki.
3. korak Posredujemo vam brezplačni predračun in po potrditvi le tega se prične naša vloga.
4. korak Vaše dokumente natančno pregledamo ter podamo predloge za izboljšavo in dopolnitve.
5. korak Po vaši odobritvi in končni potrditvi dokumente prevedemo in ustrezno oblikujemo dokumente v PREMIUM ***** obliko.
6. korak Prejem prevoda PREMIUM***** zaposlitvene mape po elektronski pošti.

Za kakršnakoli vprašanja v zvezi s prevodom življenjepisa, spremnega pisma ali celotne zaposlitvene mape vam z veseljem odgovorimo.
Zakaj FIMA PREVAJANJE?

Zato, ker smo specializirani na področju prevajanja in priprave dokumentacije za zaposlitev.

Želite prejeti našo ponudbo?

POŠLJITE POVPRAŠEVANJE

KONTAKTNI PODATKI:

WWW.FIMAPREVAJANJE.COM

Telefon: 031 767 435 ali (02)62 00 788

Email: petra@b2b-group.net

Zavod Center Nova

SEDEŽ: Osojnikova cesta 3, Ptuj (4. nadstropje)

PE Maribor: Partizanska cesta 5, Maribor (2. nadstropje)

NAVADNI IN SODNI PREVODI - ZELO UGODNO

Prevajalska agencija FIMA

vam ponuja kvalitetne prevode raznovrstnih besedil v ANGLEŠČINO, NEMŠČINO, RUŠČINO, FRANCOŠČINO, ITALIJANŠČINO, ŠPANŠČINO, MADŽARŠČINO, POLJŠČINO, HRVAŠČINO, SRBŠČINO, BOSANŠČINO, SLOVAŠČINO, ČEŠČINO in MAKEDONŠČINO ter ostale številne tuje jezike.

Naše delo se odlikuje po individualno usmerjenem pristopu in poznavanju posebnih terminoloških področij, z leti pa smo se specializirali tudi za različna besedila kot so poljudna, znanstvena, tehnična, pravna, marketinška, medicinska, farmacevtska, turistična in mnoga druga besedila.

Smo strokovnjaki na področju prevajanja zaposlitvene mape

(prevodi življenjepisov in motivacijskih pisem)

KJE NAS NAJDETE:
ZAVOD CENTER NOVA
Zavod za razvoj, svetovanje in izobraževanje

Direktorica: PETRA MUNDA
Naslov (sedež):
Osojnikova cesta 3, 2250 Ptuj (4. nadstropje)
PE MARIBOR: Partizanska cesta 5, 2000 Maribor (2. nadstropje)
Telefon:
+386 (0)31 767 435 ali 02 62 00 788

E-pošta: petra@b2b-group.net

Internetna stran: http://fimaprevajanje.com/

SODNI PREVOD NEMŠČINE

Se odpravljate na delo v tujino

potrebujete sodno overjen prevod spričevala,

potrdilo o nekaznovanosti

ter

navadni prevod CV oz. življenjepisa?

Za vas uredimo hitro in kvalitetno zaposlitveno mapo.

ZAPOSLITVENA MAPA

Če ste na vse odgovorili pritrdilno, potem se oglasite na Ptuju - PREVAJALSKA AGENCIJA FIMA.

V zelo kratkem času in po ugodni ceni bomo za vas pripravili sodne prevode v nemščino.

Sodno overjene prevode opravijo zapriseženi sodni prevajalci, ki so z odločbo Ministrstva za pravosodje Republike Slovenije imenovani za stalne sodne tolmače.

Izvirni dokument in prevod sta opremljena z žigom in overitvijo sodnega tolmača. Dokumenta sta povezana z narodno vrvico in opremljena z žigom sodnega tolmača, ki zagotavlja, da je prevod natančen in ustrezen.
Med uradne dokumente sodijo:
• sodni prevod spričevala o končani izobrazbi,
• sodni prevod diplome,
• sodni prevod - izpis iz sodnega registra,
• sodni prevod pogodbe, sodni prevodi sporazuma
• sodni prevod potrdila o nekaznovanju,
• sodni prevod - izpisi iz rojstne knjige,
• sodni prevod pooblastila,
• sodni prevod potnega lista in sodni prevod osebnega dokumenta.

torek, 25. april 2017

PREVOD ANGLEŠČINA

Ste že kdaj imeli težave, ker ne govorite angleško?

Ste morali kdaj prevesti besedilo v angleščino ali samo stavek, vendar nimate dovolj znanja o samem angleškem jeziku?

Potem je najbolj primerno, da se obrnete na nekoga, ki bo opravil prevod v angleščino namesto vas.

Tudi podjetja v Sloveniji, ne samo fizične osebe, vse bolj pogosto uporabljajo angleščino za jezik sporazumevanja. Seveda pa za svoje storitve potrebujejo tudi prevode angleščine, naj bodo to sodni prevodi ali navadni prevodi angleščine.

Prevod v angleščino zahteva veliko znanja prevajalca, saj ne gre samo za dobesedno prevajanje enega besedila v tuj jezik, ampak je pri tem potrebno upoštevati še veliko drugih stvari.

Torej hitra rešitev za vaše težave pri prevodu angleščine je posameznik ali podjetje, ki prevaja in ki to storitev opravi kar se da profesionalno.

Prevod v angleščino mora biti narejen tako, da naravni govorec ne zasledi prav nobenih napak. Nesprejemljivo pa je, da je storitev, kot je prevod v angleščino opravljena tako, da se v njej pojavljajo napake.

Za kakovostne in ugodne prevode nas kontaktirajte FIMA PREVAJANJE.

Čim prej nam pošljite spletno povpraševanje in prejeli boste ugodno ponudbo že danes.

http://fimaprevajanje.com/

Telefon: 031 767 435 ali (02) 62 00 788

Email: petra@b2b-group.net

Zavod Center Nova

SEDEŽ: Osojnikova cesta 3, Ptuj (IV. nadstropje)

PE Maribor: Partizanska cesta 5, Maribor (II. nadstropje)

četrtek, 24. marec 2016

KO PRIDE POMLAD - NOVI TERMINI TEČAJEV

Najboljši tečaji tujih jezikov s poudarkom na konverzaciji

ANGLEŠČINA, NEMŠČINA in RUŠČINA

Zbiramo še zadnje prijave za tečaje tujih jezikov

s pričetkom meseca APRILA

Pričetek tečajev na PTUJU

A1 ANG - Začetni tečaj angleščine - pričetek 4.4. 2016 ob 17:00

A2 ANG - Nadaljevalni tečaj angleščine - pričetek 6. 4. 2016 ob 17:00

A1 NEM - Začetni tečaj nemščine - pričetek 4. 4. 2016 ob 17:00

A2 NEM - Nadaljevalni tečaj nemščine - pričetek 6. 4. 2016 ob 17:00

A1 RUS - Začetni tečaj ruščine - pričetek 7. 4. 2016 ob 17:00 (1 x na teden po tri šolske ure)

A2 RUS - Nadaljevalni tečaj ruščine - pričetek 5. 4. 2016 ob 17:00 (1 x na teden po tri šolske ure)

Pričetek tečajev v MARIBORU

A1 ANG - Začetni tečaj angleščine - pričetek 4. 4. 2016 ob 17:00

A2 ANG - Nadaljevalni tečaj angleščine - pričetek 6. 4. 2016 ob 17:00

A1 NEM- Začetni tečaj nemščine - pričetek 7. 4. 2016 ob 17:00

A2 NEM - Nadaljevalni tečaj nemščine - pričetek 4. 4. 2016 ob 17:00

A1 RUS - Začetni tečaj ruščine - pričetek drugi teden v aprilu 2016

A2 RUS - Nadaljevalni tečaj ruščine - pričetek drugi teden v aprilu 2016

UČENJE V DVOJE JE LEPŠE

Akcija v marcu 2016

Učenje v dvoje je lepše

Tečaji angleškega, nemškega, francoskega ali ruskega jezika

Učenje tujih jezikov v živo ali preko Skype

Ker je marec mesec ljubezni, smo za vas pripravili ugodno ponudbo za učenje tujih jezikov v dvoje.

Tečaj v dvoje je namenjen tečajnikoma s podobnim predznanjem ali popolnima začetnikoma.

Prednosti učenja v dvoje so:

- dopolnjevanje znanja

- medsebojno spodbujanje

- skupno iskanje rešitev

Učitelj se tečajnikoma popolnoma prilagodi glede vsebine in termina učenja, s čimer posledično hitreje napredujeta.

Prijavite se zdaj in preizkusite učenje v dvoje, saj je v dvoje vedno lepše.

Tečaj	Redna cena	Popust	Cena s popustom
10 urni tečaj	150,00 EUR	20%	120,00 EUR
20 urni tečaj	300,00 EUR	20%	240,00 EUR
30 uri tečaj	450,00 EUR	30%	360,00 EUR

PRIJAVA NA TEČAJ:

andreja@b2b-group.net ali 02 62 00 788

Veselimo se učenja z vami